|
FAQ Tableur OpenOffice.org
Consulter la FAQ intégrale sur le site Internet http://fr.openoffice.org/faq-fr.html
qui est mis à jour régulièrement.
- 001 –Comment ouvrir un fichier texte à champs délimités
dans une feuille de calcul ? Que se passe-t-il si j’ai différents
types de séparateurs ?
- 002 – Une cellule contenant auparavant des données
s’affiche maintenant avec
des ###. Comment puis-je voir à nouveau mes
données ?
- 003 – Comment puis-je afficher
du texte dans une cellule de la feuille de calcul
?
- 004 – Comment puis-je sélectionner
une rangée (ou plusieurs rangées) dans ma feuille
de calcul pour qu’elle soit répétée
sur chaque page à l’impression ?
- 005 – Je voudrais désactiver
la majuscule en début de phrase dans Calc. Que dois-je
faire ?
- 006 – Je travaille sur une très longue feuille
de calcul. Comment puis-je voir les titres des colonnes ou des lignes lorsque je descend
dans la feuille ou que je vais vers la droite ?
- 007 – Comment puis-je imprimer
ma feuille de calcul correctement ?
- 008 – Comment puis-je faire un
large titre qui s’étende sur plusieurs cellules
de ma feuille de calcul ?
- 009 – Comment puis-je faire
pivoter le titre dans une cellule de façon à
ce qu’il s’adapte à l’étroitesse de
celle-ci ?
- 010 – Comment puis-je créer
un diagramme dans une feuille de calcul dont les données
se mettent automatiquement à jour lorsqu’elles sont modifiées
?
- 011 – Comment protéger
les cellules dans la feuille de calcul ?
- 012 – Comment puis-je éditer
les données de ma feuille de calcul, en un
texte ASCII à champs délimités ?
- 013 – Certaines des lignes
de ma feuille sont cachées.
Comment faire pour voir toutes les lignes ?
- 014 – Comment puis-je formater les cellules de ma feuille
de calcul de façon à ce qu’elles se numérotent
automatiquement ?
- 015 – A quoi correspondent les
codes d’erreur (Err : NNN ) dans une feuille de calcul
OpenOffice.org ?
- 016 – Comment puis-je récupérer
le contenu de cellules provenant d’autres fichiers
?
- 017 – Comment changer l’ordre
des feuilles dans le classeur ?
- 018 – Comment insère-t-on
une date variable dans une cellule ?
- 019 – Comment créer de
fines lignes ou des bordures autour d’une cellule ?
- 020 – Comment puis-je insérer un numéro
de page du style ‘page 1 de N’ sur chaque page
d’un classeur ?
- 021 – J’ai converti une longue feuille de calcul
venant d’une autre application vers OpenOffice.org. Certaines
lignes manquent, que se passe-t-il ?
- 022 – Quel est le nombre maximum
de cellules dans une feuille de calcul OpenOffice.org ?
- 023 – Comment puis-je inscrire du texte en caractères
exposant ou indice dans ma feuille de calcul ?
- 024 – Est-il possible d’ouvrir un
fichier Excel protégé par un mot de passe dans
OpenOffice.org ?
- 025 – Comment puis-je utiliser
un séparateur décimal (point) à la place
de la virgule ?
- 026 – Je veux sélectionner
deux cellules qui ne sont pas adjacentes. La touche CTRL
ne semble pas fonctionner, comment puis-je y arriver ?
- 027 – Comment puis-je créer mes propres listes
de tri ?
- 028 – Comment puis-je importer
un fichier texte avec des champs séparés (*.txt,
*.csv) dans un fichier Calc ?
- 029 – Raccourcis claviers
pour Calc
Comment
ouvrir un fichier texte à champs délimités
dans une feuille de calcul ? Que se passe-t-il si j’ai différents
types de séparateurs ?
Si votre fichier ASCII n’est
pas déjà nommé avec une extension .txt, renommez-le
en ce sens.
- Sélectionnez : Fichier - Ouvrir
- Naviguez jusqu’à trouver votre fichier ASCII
- Dans Type de Fichier, sélectionnez : ‘Text
– txt – csv (OpenOffice.org Calc)’ Note
: ce choix figure à la fin de la liste
- Cliquez sur ‘Ouvrir’
- Dans la boite de dialogue qui apparaît, sélectionnez
le séparateur approprié. Après l’avoir
sélectionné, un aperçu des données
s’affichera. S’il y a un nombre d’espace variable
entre les données – et que les données s’alignent
visuellement en colonnes, sélectionnez ‘Largeur
fixe’.
Retour index de la FAQ |
Une cellule
contenant auparavant des données s’affiche maintenant
avec des ###. Comment puis-je voir à nouveau mes données
?
Quand le contenu d’une cellule est trop long pour pouvoir
s’afficher dans une seule cellule, la cellule gardera sa
hauteur et sa largeur standards. Le reste du contenu de la cellule
est simplement caché. Vous pouvez :
-
Aller à la tête
de la colonne et tirer un des coins de la colonne jusqu’à
ce que la largeur soit suffisante et permette un affichage
correcte, si le contenu de la cellule est un nombre.
-
Double-cliquer sur la cellule si celle-ci contient du texte
et qu’un petit triangle rouge apparaît dans le
coin de la cellule afin de signaler que le contenu dépasse
l’affichage.
Consultez aussi la table des codes d’erreurs pour les feuilles
de calcul OpenOffice.org #015
Retour index de la FAQ |
Comment
puis-je afficher du texte dans une cellule de la feuille de calcul
?
Cette possibilité se trouve dans le menu : Format –
Cellule.
Dans la boite de dialogue qui apparaît, choisissez l’onglet
‘Alignement’ et cochez l’option : ‘Enchaînements
– Renvoi à la ligne’ qui s’affiche
en bas à droite de la fenêtre.
Pour forcer un retour à la ligne à certains endroits
du texte, placez votre curseur à l’endroit désiré,
tapez [Ctrl]+Entrée. Pour ajouter un retour à
la ligne là où du texte a déjà été
entré, double-cliquez pour accéder au mode édition.
Vous pouvez maintenant taper la combinaison [Ctrl]+Entrée.
Retour index de la FAQ |
Comment
puis-je sélectionner une colonne (ou plusieurs colonnes)
dans ma feuille de calcul pour qu’elle soit répétée
sur chaque page à l’impression ?
Suivez ces étapes :
-
Ouvrez la feuille de calcul OpenOffice.org
-
Sélectionnez la ou les
colonnes à répéter
-
Sélectionnez Insertion
– Nom – Définir dans la barre des menus
-
Dans la boite de dialogue qui
apparaît, donnez un nom à votre sélection,
comme ‘Mon_Entête’
-
Cliquez sur ‘Options>>’
-
Cliquez la case à cocher
‘Colonne à répéter’
-
Cliquez sur Ajouter
-
Cliquez sur ‘OK’
-
Sélectionnez Format
– Zone d’impression – Éditer
dans la barre des menus
-
Dans la liste ‘Colonne
à répéter’ sélectionnez
‘Mon_Entête’ (ou le nom que vous avez défini)
-
Cliquez sur ‘OK’
Lorsque vous imprimerez, la tête de colonne sera maintenant
imprimée sur chaque page. Vous ne verrez pas apparaître
de changement dans votre feuille de calcul. Utilisez la commande
Fichier – Aperçu avant Impression pour visualiser
les pages avant l’impression. Notez qu’il est possible
de ne pas sélectionner toutes les colonnes, lors de la
spécification des ‘Colonnes à répéter’
vous pouvez ajouter des spécifications dans syntaxe la
‘$1:$3’ (répétez la colonne 1 à
3).
Retour index de la FAQ |
Je voudrais
désactiver la majuscule en début de phrase dans
Calc. Que dois-je faire ?
Suivez ce chemin à partir de la barre des menus : Outils
– Autocorrection – onglet Options et décochez
la case ‘Majuscule en début de phrase’.
Retour index de la FAQ |
Je travaille
sur une très longue feuille de calcul. Comment puis-je
voir les titres des colonnes ou des lignes lorsque je descend
dans la feuille ou que je vais vers la droite ?
Il y a deux façons d’obtenir ce résultat
:
1ere façon (avec un seul titre de colonne ou de ligne)
Vous devez gelez le titre :
-
Cliquez sur la cellule juste
à côté ou à la droite de la colonne
qui contient le titre,
-
Choisissez Fenêtre – Fixer à partir
de la barre de menu. Si vous devez à la fois fixer
la première colonne et la première ligne, vous
pouvez les geler en croix en cliquant sur la cellule qui est
en-dessous de l’intersection des deux. Par exemple pour
une feuille où vous voulez geler la première
colonne et la première ligne, vous devez cliquer sur
B2
2e façon (avec plusieurs titres de colonne ou ligne).
Vous pouvez scinder la fenêtre.
-
Cliquez sur la cellule juste
à côté ou à la droite de la colonne
qui contient les titres
-
Choisissez Fenêtre – Scinder à
partir de la barre de menu. Le résultat est différent
de la première méthode dans la mesure ou vous
disposez d’ascenseur dans chacune des parties de la
fenêtre.
Il y a encore une autre possibilité de scinder une feuille
de calcul. En haut de l’ascenseur de droite et à
droite de celui du bas, vous pouvez remarquer une petite ligne
noire. Lorsque la souris est au-dessus de cette zone, le pointeur
change de forme pour indiquer un déplacement. Si vous maintenez
votre doigt sur le bouton gauche de la souris, vous verrez s’afficher
une ligne grise sur votre écran.
-
Glissez la souris jusqu’à
la colonne ou la ligne contenant votre titre
-
Relâchez le bouton. La fenêtre sera scindée.
Vous pouvez effectuer une scission croisée en cliquant
sur la cellule la plus à gauche qui ne contient pas
de titre et en cliquant sur Fenêtre – Scinder
à partir de la barre des menus.
Retour index de la FAQ |
Comment
puis-je imprimer ma feuille de calcul correctement ?
En général,
la meilleur façon d’imprimer correctement une feuille
de calcul est d’utiliser l’aperçu avant impression,
puis d’ajuster les réglages pour arriver à
l’effet désiré. La procédure suivante
va vous expliquer les principales options pour imprimer une feuille
de calcul :
Aperçu de la feuille
de calcul
- La feuille de calcul étant ouverte, sélectionnez
: Fichier – Aperçu avant impression
- Dans la fenêtre qui s’ouvre, utilisez les boutons
de navigation pour voir votre feuille. Si la feuille est trop
large pour la page, qu’il manque des colonnes ou que les
colonnes apparaissent sur les pages suivantes
- Fermez la fenêtre d’aperçu avant impression
en cliquant sur le bouton ‘Fermer’ à
droite dans la barre de navigation
- Faites les réglages pour l’impression, et retournez
sous l’aperçu avant impression.
Note : Cette
commande vous permet de vérifier que le numéro de
page courante correspond bien au données que vous voulez
imprimer. C’est très pratique lorsque l’on
a qu’une partie de la feuille à imprimer
Déterminer l’orientation
de la page : Portrait ou Paysage
- La feuille de calcul étant ouverte, sélectionnez
Format – Page dans la barre des menus
- Dans la boite de dialogue qui apparaît, sélectionnez
l’onglet ‘Page’
- Dans le cadre ‘Format de papier’ sélectionnez
la case à cocher Portrait ou Paysage suivant ce que vous
désirez
- Cliquez sur ‘OK’
Ajuster visuellement ce qui
apparaît sur la page
- La feuille de calcul étant ouverte, sélectionnez
‘Affichage – Aperçu des sauts de page’
- En plaçant le curseur sur les lignes bleues qui délimitent
les pages, vous pouvez ajuster les limites de celles-ci.
- Pour annuler cet affichage, sélectionnez à nouveau
Affichage – Aperçu des sauts de pages.
Note : cette
commande vous permet de voir l’ordre des pages courantes
pour les données à imprimer. Vous pouvez de plus
utiliser l’option de sélection pour l’impression.
Note : si tout apparaît en
gris, cela signifie que rien n’est défini pour l’impression.
Si une sélection est définie pour l’impression,
la plage à imprimer apparaît alors avec un fond blanc
et des lignes bleues pour délimiter les pages. Au milieu
de la plage à imprimer, il y a une inscription en gris
‘Page N’ où N est le numéro de page
de la feuille de calcul. Si aucune sélection n’est
définie, suivez les instructions du chapitre ci-dessous
: ‘Définir une plage d’impression ‘
Définir une plage d’impression
Les instructions
suivantes vont vous permettre de définir la plage à
imprimer
- Allez à la feuille désirée
- Cliquez/glissez pour sélectionner la plage de feuille
à imprimer
- Faites un clique droit (pour accéder au menu contextuel)
et sélectionnez ‘Ajouter une zone d’impression’
- Répétez ces étapes pour
chaque plage de feuille que vous désirez imprimer.
Ajuster le redimenssionnement
d’une feuille pour qu’elle s’adapte à
la page
- Ouvrez votre feuille, sélectionnez :’
Format – Page’
- Dans la boite de dialogue qui apparaît, sélectionnez
l’onglet ‘Classeur’
- En bas à droite de cette boite de dialogue,
vous trouvez un cadre nommé ‘Redimenssionnement’
- Assurez-vous que le bouton correspondant à ‘Tout
à [%]’ est coché.
- Entrez une valeur afin que les données tiennent dans
la page (en général un plus petit pourcentage)
- Clickez sur ‘OK’
- Choisissez ‘Aperçu avant impression’
(instructions ci-dessus) pour visualiser ce qui sera imprimé
Adapter le nombre maximum de
pages à la la feuille de calcul
- La feuille étant ouverte, sélectionnez ‘Format
– Page’
- Dans la boite de dialogue qui apparaît, sélectionnez
l’onglet ‘Classeur’
- En bas à droite de cette boite de dialogue, vous trouvez
un onglet ‘Redimensionnement’
- Cliquez sur le bouton radio ‘Nombre maximum de pages’
- Entrez le nombre de pages désirées
- Cliquez sur ‘OK’
- Choisissez ‘Aperçu avant impression’
pour visualiser ce qui sera imprimé (instructions ci-dessus)
Imprimer seulement une partie
de la feuille de calcul (une sélection de rangées
ou de colonnes)
- Sélectionnez les rangées ou les colonnes à
imprimer
- Sélectionnez ‘Fichier – Imprimer’
- Dans la boite de dialogue qui apparaît, cliquez sur
la case à cocher ‘Sélection’
en bas à gauche
- Cliquez sur ‘OK’
Note : Vous
pouvez contrôler le redimenssionnement de votre sélection.
Si les données sélectionnées ne correspondent
pas au nombre de pages désirées, ajusté le
redimenssionnement en suivant la procédure expliquée
au-dessus (que cela soit par pourcentage ou nombre de pages).
Redéfinir les colonnes
à imprimer (n’utilisez cette procédure
que lorsque quelques colonnes sont imprimées sur la page
et qu’une disposition différente est recherchée)
- La feuille de calcul étant ouverte, sélectionnez
: ‘Format – Zone d’impression – Éditer’,
- Dans la boite de dialogue qui s’ouvre, la ligne ‘Zone
d’impression’ est sûrement sélectionnée
sur ‘Défini par l’utilisateur’
et montre une rangée de cellules
- Ajustez la définition des cellules ou bien sélectionnez
‘aucun’
- Cliquez sur ‘OK’
- Si aucun paramètre d’impression n’apparaît,
utilisez l’une ou l’autre des méthodes ci-dessus
pour les définir
Imprimer une feuille de calcul
au milieu d’une page
- La feuille de calcul étant ouverte, sélectionnez
: ‘Format – Page’
- Dans la boite de dialogue qui apparaît, sélectionnez
l’onglet ‘Page’
- Sous le cadre ‘Alignement’, sélectionnez
ou désélectionnez les boutons ‘Vertical’
et ‘Horizontal’ suivant ce que vous désirez.
Un cadre ‘Aperçu’ vous montrera la position
de la feuille de calcul dans la page
- Cliquez sur ‘OK’
Retour index de la FAQ |
Comment
puis-je faire un large titre qui s’étende sur plusieurs
cellules de ma feuille de calcul ?
Suivez ces instructions
- Sélectionnez toutes les cellules dans lesquelles le
titre doit apparaître. Procédez en cliquant sur
la première cellule et en maintenant la touche de la
souris jusqu’à la dernière cellule de titre.
- Dans la barre de menus, sélectionnez : Format –
Fusionner les cellules – Définir
Le plus souvent, le titre doit être centré à
l’intérieur de l’espace ainsi créé.
Pour y parvenir
- Sélectionnez la cellule de titre
- Dans la barre des menus, sélectionnez : Format –
Cellules
- Dans la boite de dialogue qui apparaît, sélectionnez
l’onglet ‘Alignement’
- Cliquez sur le bouton ‘Centrer’
- Vous pouvez également sélectionner d’autres
options dans cette boite de dialogue si vous le désirez
- Cliquez sur ‘OK’
Retour index de la FAQ |
Comment
puis-je faire pivoter le titre dans une cellule de façon
à ce qu’il s’adapte à l’étroitesse
de celle-ci ?
Vous disposez de plusieurs options pour arriver à cela.
Suivez ces instructions :
- Sélectionnez la cellule de titre en question
- Dans la barre des menus, sélectionnez : Format –
Cellules
- Dans la boite de dialogue qui apparaît, sélectionnez
l’onglet ‘Alignement’
- Sous l’option ‘Sens de l’écriture’,
essayez ceci :
- Cliquez sur le bouton noté ‘ABCD’
(les lettres étant écrites de haut en bas).
Ce bouton va aligner votre titre verticalement dans la cellule,
les lettres s’alignant les unes au-dessus des autres.
Cliquez sur OK pour voir l’effet obtenu.
- Vous pouvez également déplacer le petit point
jaune du cercle vers le bas (ou entrer ‘270’ dans
la case ‘Degrés’). Cela va produire
une rotation du texte par 270 degrés. Cliquez sur OK
pour constater l’effet produit. Vous pouvez expérimenter
d’autres positionnement en déplaçant le
point jaune
Retour index de la FAQ |
Comment
puis-je créer un diagramme dans une feuille de calcul dont
les données se mettent automatiquement à jour lorsqu’elles
sont modifiées ?
Suivez ces étapes :
- Dans la barre des menus, sélectionnez ‘Outils
– Options’
- Dans la boite de dialogue qui apparaît, sélectionnez
: ‘Classeur – Général’
- Dans la page qui apparaît, dans le cadre ‘Actualisez
les liens au chargement’ cliquez sur le bouton ‘Toujours’.
Retour index de la FAQ |
Comment
protéger les cellules dans la feuille de calcul ?
La protection des cellules est
active par défaut pour toutes les cellules. Si seulement
certaines cellules doivent être protégées,
cette option doit être supprimée. Sélectionnez
toute la feuille (la façon la plus rapide est de cliquer
sur le bouton à l’intersection de la rangée
1 et de la colonne A)
-
A partir de la barre des menus, sélectionnez Format
– Cellules
-
Dans la boite de dialogue qui apparaît, sélectionnez
l’onglet ‘Protection’
-
Cliquez sur la case à cocher ‘Verrouiller’
pour la déselectionner et retirer la protection
-
Cliquez sur ‘OK’
Pour sélectionner une rangée
de cellules à protéger ou pour protéger des
cellules non adjacentes :
-
Appuyez sur la touche contrôle en même temps
que vous sélectionnez les cellules non adjacentes qui
doivent être protégées
-
Quand toutes les cellules désirées sont sélectionnées,
dans la barre des menus sélectionnez : Format –
Cellules
-
Dans la boite de dialogue qui apparaît, sélectionnez
l’onglet ‘Protection’
-
Cliquez sur la case à cocher ‘Verrouiller’
-
Cliquez sur ‘OK’
Une fois que les cellules à
protéger sont marquées, l’option de protection
doit être mise au niveau de la feuille de calcul :
-
Dans la barre des menus sélectionnez : Outils –
Protection de la feuille ou du document
-
Dans la boite de dialogue qui apparaît, écrivez
deux fois votre mot de passe (facultatif)
-
Cliquez sur ‘OK’
-
Les cellules protégées
ne peuvent maintenant plus être modifiées.
Retour index de la FAQ |
Comment
puis-je éditer les données de ma feuille de calcul,
en un texte ASCII à champs délimités ?
Suivez ces étapes :
-
Dans la barre des menus, sélectionnez Fichier –
Enregistrer sous
-
Dans la boite de dialogue qui apparaît, sélectionnez
le type de fichier ‘Text – txt – csv
(OpenOffice.org Calc)’
-
Cochez la case ‘Extension automatique du nom de
fichier’
-
Cliquez sur ‘Enregistrer’
-
Dans la boite de dialogue ‘Export de texte’ qui
s’ouvre, entrez les options de champ que vous désirez.
Par défaut, il s’agit d’une virgule. Le
séparateur de texte est le caractère qui séparera
chaque entrée de données de votre feuille de
calcul lorsqu’elle sera transformée au format
ASCII.
-
Cliquez sur OK
Retour index de la FAQ |
Certaines
des lignes de ma feuille sont cachées. Comment faire pour
voir toutes les lignes ?
La commande ‘Afficher’ va vous permettre d’afficher
toutes les lignes dans une zone sélectionnée.
- Sélectionnez la zone de feuille où les lignes
sont cachées. Vous pouvez sélectionner toute la
feuille à partir de la commande ‘Édition
– Sélectionner tout’ (ou encore en faisant
Ctrl+A).
- Pour afficher toutes les lignes, sélectionnez : Format
– Lignes – Afficher
- De la même façon, pour afficher toutes les colonnes,
sélectionnez : Format – Colonnes – Afficher
Retour index de la FAQ |
Comment
puis-je formater les cellules de ma feuille de calcul de façon
à ce qu’elles se numérotent automatiquement
?
Une méthode (cet exemple
suppose que vous désirez numéroter la colonne A)
:
-
Entrez la formule "=ligne(a1)" dans la cellule A1
-
Copiez la formule en étendant la sélection
de la colonne A, pour ce faire, cliquez sur la poignée
en bas à droite de la cellule et tirez jusqu’au
bas de la colonne.
-
Si vous ajoutez ou insérez
une nouvelle ligne, vous devez copier à nouveau la
formule dans la cellule.
Retour index de la FAQ |
A quoi
correspondent les codes d’erreur (Err : NNN ) dans une feuille
de calcul OpenOffice.org ?
Code d’erreur |
Texte |
Explication |
501 |
Caractère
non valable |
Le
caractère n’est pas valide dans le contexte
ex :=1Eq au lieu de =1E2 |
502 |
Argument
invalide |
L’argument
d’une fonction a une valeur incorrecte ex :une valeur
négative pour une fonction racine |
503 |
Opération
à virgule flottante incorrecte |
Exemple
: division par 0 ou autres calculs générant
un dépassement de la plage de valeurs définie |
504 |
Erreur
dans la liste des paramètres |
Le
paramètre d’une fonction est de type non
valable, ex : du texte à la place d’un nombre
ou une référence à une place de cellules
au lieu d’une référence à une
cellule |
505 |
Erreur
de syntaxe interne |
Non
configuré |
506 |
Point
virgule incorrecte |
Non
configuré |
507 |
Erreur
: paire manquante |
Non
configuré |
508 |
Erreur
: paire manquante |
Ex
: parenthèse de fermeture sans parenthèse
ouvrante ou parenthèse de fermeture manquante au
milieu de la formule (les parenthèses manquantes
à la fin d’une formule sont jointes automatiquement) |
509 |
Opérateur
manquant |
Ex
: =2(3+4) opérateur manquant entre 2 et ( |
510 |
Variable
manquante |
Deux
opérateurs, dont le deuxième n’est
pas un opérateur unaire, se suivent ex : =1+*2 |
511 |
Variable
manquante |
La
fonction requiert davantage de variables que celles saisies,
ex ET() et OU() sans paramètres |
512 |
Formule
trop longue |
Compilateur
: on entend par là le nombre interne de jetons
(512 maximum), celui-ci n’a rien à voir avec
la longueur de la chaîne de caractères de
la formule indiquée, mais concerne le nombre d’opérateurs,
de variables, de parenthèses, etc.
Interpréteur : formules qui génèrent
trop de matrices à la fois (150 maximum) et fonctions
Basic qui recevraient comme paramètre un array
trop grand (OxFFE maximum donc 65534 octets |
513 |
Chaîne
de caractères trop longue |
Compilateur
: un identificateur dans la formule comporte plus de 255
caractères. Interpréteur : le résultat
d’une opération sur une chaîne de caractères
comporte plus de 255 caractères. |
514 |
Dépassement
des capacités internes |
Opérations
de tri avec trop de données numériques (100
000 maximum) ou dépassement de la pile de calcul |
515 |
Erreur
de syntaxe interne |
Non
configuré |
516 |
Erreur
de syntaxe interne |
La
pile de calcul doit contenir une matrice, mais elle n’existe
pas |
517 |
Erreur
de syntaxe interne |
Code
opération inconnu, par exemple document comportant
une nouvelle fonction et chargé avec une ancienne
version du logiciel ne disposant pas encore de cette dernière |
518 |
Erreur
de syntaxe interne |
Une
variable doit apparaître à partir de la pile
de calcul mais elle n’existe pas |
519 |
Aucun
résultat (dans la cellule à la place de
Err:519 figure #Valeur!) |
Une
fonction ne peut fournir de valeur correspondant à
la définition ou l’une des cellules référencées
dans la formule contient du texte au lieu du nombre souhaité |
520 |
Erreur
de syntaxe interne |
Le
compilateur a généré un code qu’il
ne sait pas interpréter. |
521 |
Erreur
de syntaxe interne |
Aucun
résultat dans la pile de calcul. |
522 |
Référence
circulaire |
Une
formule fait directement ou indirectement référence
à elle-même ; les itérations ne sont
pas activées à l’entrée de
menu Outils/Options/Classeur/Calculer |
523 |
Le
calcul ne converge pas |
Fonctions
statistiques (financières) tendant vers une valeur
donnée mais ne l’atteignant pas ou itérations
de références en boucle n’arrivant
pas à la modification minimale à l’intérieur
des incréments maximum définis. |
524 |
Aucun
résultat (dans la cellule à la place de
Err:524 figure #REF!) |
Compilateur
: un intitulé de ligne/de colonne n’a pas
pu être détecté. Interpréteur
: la formule fait appel à une cellule dont la colonne,
la ligne ou le tableau a été supprimé
ou qui se situe en dehors du tableau. |
525 |
Aucun
résultat (dans la cellule à la place Err:525
figure #NOM?) |
Compilateur
: le système n’a pas pu activer d’identificateur
(pas de référence, pas de nom de section,
pas d’intitulé de lignes/de colonnes, pas
de macro, etc.) Interpréteur : même chose
pour la durée d’exécution, par exemple
fonction Basic ou AddIn non trouvée. |
526 |
Erreur
de syntaxe interne |
Est
déplacé, n’est plus utilisé
mais pourrait provenir d’anciens documents, si le
résultat d’une formule était une plage |
527 |
Dépassement
des capacités internes |
Interpréteur
: imbrication trop importante des références
(la cellule référence la cellule qui référence
une cellule, qui référence une cellule,
etc.) |
Retour index de la FAQ |
Comment
puis-je récupérer le contenu de cellules provenant
d’autres fichiers ?
Vous pouvez ouvrir le fichier
source, sélectionner et copier la cellule désirée
dans le presse papier [CTRL + C], puis, ouvrir le fichier cible,
choisir la cellule cible et sélectionner dans la barre
des menus ‘Édition – Collage spécial’
(sélectionner l’option Lien). On peut pratiquer de
manière plus directe en inscrivant la formule suivante
directement dans la barre des formules ou dans une cellule cible
: =DDE(soffice; VotreChemindeFichier; NomdelaFeuilleSource;
NomdelaCelluleSource).
Par exemple : =DDE(soffice;C:\DocumentsOpenOfficeMonFichier.sxc;MaFeuille.A1)
Retour index de la FAQ |
Comment
changer l’ordre des feuilles dans le classeur ?
Suivez ces étapes :
- Sélectionnez la feuille que vous voulez déplacer
- Alors que vous est positionné sur l’onglet de
la feuille, faites un clique droit de la souris pour accéder
au menu contextuel et choisissez ‘Déplacer/Copier’
- Dans la boite de dialogue qui apparaît, assurez-vous
que l’option ‘Copier’ en bas à
gauche de la boite n’est pas sélectionnée
- Dans la liste ‘Insérer avant’, sélectionnez
la position désirée
- Cliquez sur ‘OK’
Comment puis-je renommer une feuille ?
- Sélectionnez la feuille qui doit être renommée
- Alors que vous êtes positionné sur l’onglet
de la feuille, faite un clique droit de la souris pour accéder
au menu contextuel et choisissez ‘Renommer’
- Entrez le nouveau nom
- Cliquez sur ‘OK’
Retour index de la FAQ |
Comment
insère-t-on une date variable dans une cellule ?
Insérez une fonction dans une cellule en suivant ces instructions
:
- Sélectionnez la cellule désirée
- Dans la barre des menus, sélectionnez ‘Insertion
– Fonction’
- Dans la liste ‘Catégories’, choisissez
‘Date et heure’
- Cliquez sur ‘Aujourd’hui’ pour obtenir
la date courante et sur ‘Maintenant’ si vous
désirez également inscrire l’heure.
- Cliquez sur ‘Suivant’
- Cliquez sur ‘OK’
Retour index de la FAQ |
Comment
créer de fines lignes ou des bordures autour d’une
cellule ?
Suivez ces étapes :
- Sélectionnez la zone à laquelle vous désirez
appliquer une bordure,
- Depuis la barre des menus, sélectionnez Format –
Cellules et cliquez sur l’onglet Bordures,
- Sur le côté gauche de la boite de dialogue, choisissez
l’icône représentant l’encadrement
désiré
- Sur le schéma en-dessous, vous pouvez des encadrement
différents en cliquant sur les lignes représentées
Pour changer les lignes de la bordure :
- Sélectionnez la bordure en cliquant sur la ligne désirée
- Choisissez la largeur souhaitée dans la liste de droite
- Cliquez sur ‘OK’
Retour index de la FAQ |
Comment
puis-je insérer un numéro de page du style ‘page
1 de N’ sur chaque page d’un classeur ?
Les numéros de page peuvent être insérés
dans l’entête ou le pied de page de la feuille. Il
seront visibles à l’impression ou depuis l’aperçu
avant impression.
Cependant la numérotation ne sera pas visible sur la feuille
elle-même. Pour insérer un numéro de page,
suivez ces instructions :
- Depuis la barre des menus, sélectionnez Édition
– Entête/Pied de pages
- Sélectionnez l’onglet Entête ou Pied de
pages
- Cliquez sur la plage sur laquelle vous voulez voir apparaître
le numéro (gauche, centre, droite)
- Tapez le texte ‘Page’
- Les codes de champs sont représentés par des
icônes. Cliquez sur l’icône qui ne comporte
qu’UN signe [#] pour insérer le champ numéro
de page. Note : seuls ces instructions de champs sont valables
pour les feuilles de calcul
- Tapez le texte ‘de’
- Cliquez sur l’icône comportant DEUX signes [##]
pour insérer le nombre total de pages
- Cliquez sur ‘OK’
Retour index de la FAQ |
J’ai
converti une longue feuille de calcul venant d’une autre
application vers OpenOffice.org. Certaines lignes manquent, que
se passe-t-il ?
OpenOffice.org accepte des feuilles de 32 000 lignes maximum.
Les feuilles converties d’une autre application qui contiennent
plus de 32 000 lignes seront tronquées.
Le projet sc.openoffice.org travaille actuellement à l'augmentation
de ce nombre de lignes.
Note : Si vous coupez vos feuilles en deux avant de les convertir
et qu’elles contiennent moins de 32 000 lignes, vous n’aurez
aucun problème de conversion.
Voir également : Quel est le nombre maximum de cellules
dans les feuilles de calcul OpenOffice.org #022
Retour index de la FAQ |
Quel
est le nombre maximum de cellules dans une feuille de calcul OpenOffice.org
?
Le nombre maximum de lignes est de 32 000. Le nombre maximum
de colonnes est de 256. Le nombre maximum de cellules est 8 192
000. Et le nombre maximum de feuilles dans un classeur est 256.
Voir également : J’ai converti une
longue feuille de calcul venant d’une autre application
vers OpenOffice.org. Certaines lignes manquent, que se passe-t-il
? #021
Retour index de la FAQ |
Comment
puis-je inscrire du texte en caractères exposant ou indice
dans ma feuille de calcul ?
-
Sélectionnez les caractères qui doivent être
en exposant ou indice. Pour cela, double-cliquez dans la cellule
dans laquelle est inscrit le texte.
-
Faites un clic droit de la souris pour accéder au
menu contextuel.
-
Sélectionnez : Style et choisissez Indice
ou Exposant
-
Les raccourcis claviers sont
: CTRL + H pour Exposant et CTRL + T pour Indice.
Ces commandes sont les mêmes dans le traitement de texte.
Note : La largeur des cellules
doit être adaptée à la taille des caractères.
Retour index de la FAQ |
Est-il
possible d’ouvrir un fichier Excel protégé
par un mot de passe dans OpenOffice.org ?
Ce n’est pas possible de le faire directement. Ce fichier
ne peut être ouvert par Calc que si vous ôtez le mot
de passe dans l’application d’origine.
Retour index de la FAQ |
Comment
puis-je utiliser un séparateur décimal (point) à
la place de la virgule ?
Sous certains OS Windows comme
l’Italien ou le Français, les nombres sont édités,
par défaut dans le système, avec une virgule au
lieu du point. Pour changer ce paramètrage :
-
Choisissez Format – Cellules dans la barre des
menus
-
Puis, sous l’onglet
Nombres dans la fenêtre de dialogue, changez
l’option de langue en Anglais.
Une autre façon de procéder
pour obtenir le même résultat est de faire un clique
droit sur la cellule et de choisir ‘Formater les cellules’
dans le menu contextuel. Dans la fenêtre de dialogue qui
s’affiche, suivez la même procédure que celle
décrite ci-dessus.
Il y a aussi la possibilité d'utiliser AllChar pour transformer
la touche '.' du clavier numérique en virgule. Utilisez
la configuration de AllChars préparé pour vous :
FAQ de http://www.staroffice.online.fr/faq/FAQ.HTML
et recherchez "virgule".
Sous KDE (LINUX), il est possible de changer le point
du clavier numérique avec la commande : xmodmap
-e 'keycode 0x5B = comma' et de le redéfinir en point
avec : xmodmap -e 'keycode 0x5B = KP_Decimal'.
Nous pouvons mettre ces commandes dans une icone, suivez la démarche
suivante :
- Faites un clic droit sur le bureau
- Choisissez Nouveau
- Lien vers une apllication
- Exécution
- Saisir la commande dans "Commande"
- Cocher : exécuter dans un terminal
- Pour finir donner un nom à l'icône et
choisir un logo évocateur
Avec Gnome 1.4 (LINUX), voici une possibilité
:
Créez deux fichiers textes sous ~/.gnome-desktop
un premier nommé "Virgule"
#!/bin/sh
#Affecte le point du pavé numérique au caractère
virgule
xmodmap -e 'keycode 0x5B=comma'
un deuxième nommé "Point"
#!/bin/sh
#Affecte le point du pavé numérique au caractère
point
xmodmap -e 'keycode 0x5B=KP_Decimal'
On se crée des icones ad_hoc
on les affecte par clic droit - afficher les propriétés
- sélectionner une icone personnalisée sur les
deux fichiers créés sur le bureau
On rend les fichiers exécutables par
chmod 754 ~/.gnome-desktop/point
chmod 754 ~/.gnome-desktop/point
(ou bien dans la boite de dialogue propriétés des
fichiers accessible par clic droit sur le fichier - afficher
les propriétés - Onglet "permissions")
Retour index de la FAQ |
Je veux
sélectionner deux cellules qui ne sont pas adjacentes.
La touche CTRL ne semble pas fonctionner, comment puis-je y arriver
?
Si vous cliquez sur une cellule,
elle n’est pas sélectionnée, mais pointée.
Pour sélectionner une cellule :
-
Maintenez la touche [MAJ] et cliquez sur la cellule
-
Après avoir fait cela,
vous pourrez sélectionner des cellules non adjacentes
en maintenant la touche [CTRL] enfoncée.
Retour index de la FAQ |
Comment
puis-je créer mes propres listes de tri ?
Calc possède une application vraiment très pratique.
Quand, par exemple, vous inscrivez un jour de la semaine et que
vous tirez vers le bas la poignée en bas à droite
de la cellule, les autres jours de la semaine s’inscrivent
automatiquement dans les cellules suivantes.
Vous pouvez créer votre propre liste de la manière
suivante :
- Choisissez Outils – Options dans la barre des
menus
- Sélectionnez Classeur – Liste de tris
dans la fenêtre de dialogue qui apparaît.
Retour index de la FAQ |
Comment
puis-je importer un fichier texte avec des champs séparés
(*.txt, *.csv) dans un fichier Calc ?
Suivez cette procédure :
- Ouvrez une feuille de calcul vierge et choisissez Insertion
– Feuille dans la barre des menus.
- Dans la fenêtre qui s’ouvre, sélectionnez
l’option ‘Création à partir d’un
fichier’ et cliquez sur le bouton ‘Parcourir’
- Rechercher le fichier que vous voulez ouvrir dans la fenêtre
et dans le ‘Type de fichier’, celui que vous
désirez (.txt, .cvs, dbase, etc.)
- Cliquez sur le bouton Insérer pour fermer cette fenêtre.
- Si vous importez un fichier texte, une fenêtre d’importation
va apparaître ou vous pourrez faire vos derniers choix
avant que le fichier soit importé (concernant par exemple,
les séparateurs de champs que vous désirez : tabulations,
virgules, espaces...). Cliquez sur OK pour retourner
à la fenêtre d’insertion de la feuille de
calcul.
- Là, si vous cochez la case lien, la feuille sera liée
et lorsque vous ouvrirez votre classeur, il vous sera demandé
si vous voulez actualiser le lien.
- Pour terminer, appuyer sur OK, votre fichier texte
est importé dans votre feuille de calcul.
Retour index de la FAQ |
Raccourcis
claviers pour Calc
[F2] Mode Saisie
[F3]
[F4] Sources de Données
[F5] (Dés)Activer le Navigateur
[F6]
[F7] Orthographe
[F8] Statut Sélection Élargie
[F9] Recalculer
[F10]
[F11] (Dés)Activer le Styliste
[F12] Insérer un groupement
[Bas] Vers le bas
[Haut] Vers le haut
[Gauche] Vers la gauche
[Droite] Vers la droite
[Orig.] Au début du Document
[Fin] A la fin du Document
[Pg Préc.] Page précédente
[Pg Suiv.] Page suivante
[Entrée]
[Echap.] Annuler
[Ret. Arr.] Supprimer le contenu
[Insère] Collage spécial
[Suppr.]
[Maj]+[F2]
[Maj]+[F3]
[Maj]+[F4] Références relatives/absolues
[Maj]+[F5] Repérer les Dépendants
[Maj]+[F6]
[Maj]+[F7]
[Maj]+[F8] Statut sélection supplémentaire
[Maj]+[F9]
[Maj]+[F10]
[Maj]+[F11] Enregistrer en tant que Modèle
[Maj]+[F12]
[Maj]+[Bas] Sélectionner vers le bas
[Maj]+[Haut] Sélectionner vers le haut
[Maj]+[Gauche] Sélectionner vers la gauche
[Maj]+[Droite] Sélectionner vers la droite
[Maj]+[Orig.] Sélectionner jusqu’au début
du document
[Maj]+[Fin] Sélectionner jusqu’à la
fin du document
[Maj]+[Pg Préc.] Sélectionner dans la page
vers le haut
[Maj]+[Pg Suiv.] Sélectionner dans la page vers le
bas
[Maj]+[Entrée]
[Maj]+[Espace] Sélectionner la ligne
[Maj]+[Echap.]
[Maj]+[Ret. Arr.] Annuler la sélection
[Maj]+[Insère]
[Maj]+[Suppr.]
[Ctrl]+0
[Ctrl]+1 Interligne : 1
[Ctrl]+2 Interligne : 2
[Ctrl]+3
[Ctrl]+4
[Ctrl]+5 Interligne : 1.5
[Ctrl]+6
[Ctrl]+7
[Ctrl]+8
[Ctrl]+9
[Ctrl]A
[Ctrl]B
[Ctrl]C
[Ctrl]D Liste de sélection
[Ctrl]E
[Ctrl]F
[Ctrl]G Gras
[Ctrl]H Exposant
[Ctrl]I Italique
[Ctrl]J Justifié
[Ctrl]K
[Ctrl]L
[Ctrl]M
[Ctrl]N
[Ctrl]O
[Ctrl]P
[Ctrl]Q
[Ctrl]R
[Ctrl]S
[Ctrl]T Indice
[Ctrl]U Soulignage
[Ctrl]V
[Ctrl]W
[Ctrl]X
[Ctrl]Y Catalogue des Styles
[Ctrl]Z Annuler
[Ctrl]F2 Insérer une Fonction
[Ctrl]F3 Définir les noms de Plage
[Ctrl]F4
[Ctrl]F5 Repèrer les antécédents
[Ctrl]F6
[Ctrl]F7 Dictionnaire des Synonymes
[Ctrl]F8 (Dés)Activer la mise en évidence
du Contenu
[Ctrl]F9
[Ctrl]F10
[Ctrl]F11
[Ctrl]F12 Supprimer le Groupement
[Ctrl]+[Bas] Aller au bord inférieur du bloc
[Ctrl]+[Haut] Aller au bord supérieur du bloc
[Ctrl]+[Gauche] Aller au bord gauche du bloc
[Ctrl]+[Droite] Aller au bord droit du bloc
[Ctrl]+[Orig.] Au début du Fichier
[Ctrl]+[Fin] Sélectionner jusqu’à la
fin du fichier
[Ctrl]+[Pg Préc.] Aller à la feuille précédente
[Ctrl]+[Pg Suiv.] Aller à la feuille suivante
[Ctrl]+[Entrée]
[Ctrl]+[Espace] Sélectionner la colonne
[Ctrl]+[Echap.]
[Ctrl]+[Ret. Arr.] Aller à la cellule active
[Ctrl]+[Insère]
[Ctrl]+[Suppr.]
[Ctrl]++
[Ctrl]+-
[Ctrl]+* Sélectionner la plage de Données
[Ctrl]+/
[Ctrl]+[Maj]+0
[Ctrl]+[Maj]+1 Format numérique : décimale
[Ctrl]+[Maj]+2 Format numérique : exponentiel
[Ctrl]+[Maj]+3 Format numérique : date
[Ctrl]+[Maj]+4 Format numérique : monétaire
[Ctrl]+[Maj]+5 Format numérique : pourcentage
[Ctrl]+[Maj]+6 Format numérique : standard
[Ctrl]+[Maj]+7
[Ctrl]+[Maj]+8
[Ctrl]+[Maj]+9
[Ctrl]+[Maj]+A
[Ctrl]+[Maj]+B Indice
[Ctrl]+[Maj]+C Alignement horizontal centré
[Ctrl]+[Maj]+D Aligné à droite
[Ctrl]+[Maj]+E
[Ctrl]+[Maj]+F Répéter la recherche
[Ctrl]+[Maj]+G Aligner à gauche
[Ctrl]+[Maj]+H
[Ctrl]+[Maj]+I
[Ctrl]+[Maj]+J
[Ctrl]+[Maj]+K
[Ctrl]+[Maj]+L
[Ctrl]+[Maj]+M
[Ctrl]+[Maj]+N
[Ctrl]+[Maj]+O
[Ctrl]+[Maj]+P Exposant
[Ctrl]+[Maj]+Q
[Ctrl]+[Maj]+R Redessiner
[Ctrl]+[Maj]+S
[Ctrl]+[Maj]+T Plage de feuille – champ de saisie
[Ctrl]+[Maj]+U
[Ctrl]+[Maj]+V
[Ctrl]+[Maj]+W
[Ctrl]+[Maj]+X
[Ctrl]+[Maj]+Y
[Ctrl]+[Maj]+Z
[Ctrl]+[Maj]+F2
[Ctrl]+[Maj]+F3
[Ctrl]+[Maj]+F4
[Ctrl]+[Maj]+F5
[Ctrl]+[Maj]+F6
[Ctrl]+[Maj]+F7
[Ctrl]+[Maj]+F8
[Ctrl]+[Maj]+F9 Recalcul inconditionnel
[Ctrl]+[Maj]+F10
[Ctrl]+[Maj]+F11
[Ctrl]+[Maj]+F12
[Ctrl]+[Maj]+[Bas] Sélectionner jusqu’au bord
inférieur du bloc
[Ctrl]+[Maj]+[Haut] Sélectionner jusqu’au bord
supérieur du bloc
[Ctrl]+[Maj]+[Gauche] Sélectionner jusqu’au
bord gauche du bloc
[Ctrl]+[Maj]+[Droite] Sélectionner jusqu’au
bord droit du bloc
[Ctrl]+[Maj]+[Orig.] Sélectionner jusqu’au
début du Fichier
[Ctrl]+[Maj]+[Fin] Sélectionner jusqu’à
la fin du Fichier
[Ctrl]+[Maj]+[Pg Préc.]
[Ctrl]+[Maj]+[Pg Suiv.]
[Ctrl]+[Maj]+[Entrée]
[Ctrl]+[Maj]+[Espace]
[Ctrl]+[Maj]+[Echap.]
[Ctrl]+[Maj]+[Ret. Arr.]
[Ctrl]+[Maj]+[Insère]
[Ctrl]+[Maj]+[Suppr.]
Retour index de la FAQ |
|
 |